Celebrando el primer grupo de Promotores de Salud & Seguridad en Yakima

Al principio de noviembre, 14 trabajadores fueron certificados como Promotores de Salud y Seguridad en Yakima, participantes en un programa de entrenamiento sobre los derechos laborales y la salud y seguridad en el trabajo. Estes trabajadores están creciendo su liderazgo y ayudando asegurar que todos los miembros de sus comunidades tengan el conocimiento que necesitan para enfrentar el maltrato en el trabajo.

El programa está diseñado para crear una red de trabajadores y líderes que entienden sus propios derechos, y quienes se convertirán en fuentes comunitarias para información sobre los derechos laborales.

“En mi experiencia trabajando aquí en el estado de Washington, he sido víctima de injusticias y al mismo tiempo al pasar del tiempo he oído comentarios de muchas personas las cuales pasan situaciones parecidas. Ahora me doy cuenta que muchas de esas injusticias fueron o han faltado a los derechos que tenemos como trabajadores. Esta es la mayor razón por la que decidí obtener conocimiento sobre mis derechos y compartir esto con las otras personas.

Conocer los derechos nos da un motivo de seguridad como trabajadores, porque sabes que ningún empleador te puede humillar o hacer sentir menos. Saber tus derechos y saber poner estos en práctica nos ayudará a ganar valores, respeto, y seguridad. Para mí, conocer tus derechos es como quitarte una venda de los ojos.”

Graciela

“Mi motivación de participar en el programa surgió de un deseo de asegurar que tenemos condiciones de trabajo seguras para reducir el riesgo de contagio por COVID-19…

Es tan importante conocer y exigir nuestros derechos — nos enfrentamos a una realidad en donde los derechos de los trabajadores no sólo son respetados, sino que ni siquiera son reconocidos como tales por parte de las grandes compañías. Tenemos que impulsar y movilizar a los trabajadores para que respete, proteja y garantice los derechos laborales.”

Estefani

A través del programa, que duró un mes, les participantes asistieron a dieciséis horas de talleres—siempre con el distanciamiento social y llevando tapabocas—para recibir la certificación. Aprendieron sobre el derecho de tener un lugar de trabajo saludable y seguro, sobre los leyes que protegen sus derechos laborales, y sobre las agencias con que une se puede poner una queja si su empleador viole los derechos.

Al terminar el programa, cada Promotor dará talleres de salud y seguridad con por lo menos cuatro otros trabajadores en su comunidad. Este modelo creará una amplia red de trabajadores quienes servirán como expertos y fuentes de información sobre los derechos laborales.

He aprendido mucho y he perdido el miedo de preguntar sobre mis derechos. Yo les digo a todos los trabajadores de Yakima y del estado que busquen aprender sobre sus derechos para que no tengan miedo de enfrentar cualquier problema que se nos atraviese y que sepan que siempre va a haber alguien que nos apoye porque no estamos solos y tenemos derechos. Yo me siento feliz y con más confianza en mí para no dejar que abusen y quiebren mis derechos como persona trabajadora.

—Mireya

Celebrating 14 New Health & Safety Promotores in Yakima

Haga clic aquí para leer esta noticia en español.  

Earlier this month, 14 workers in Yakima became the first group to complete Fair Work Center’s new Health and Safety Promotores training program. These workers are growing their leadership and helping to ensure everyone in their community has the knowledge they need to stand up to mistreatment at work.

The program is designed to create a network of worker-leaders who understand their rights, and who become trusted resources, sharing vital know-your-rights information in their own communities and workplaces.

“In my time working here in Washington state, I’ve been the victim of injustices, and I’ve heard from so many other workers who’ve also been treated poorly. I now realize that many of these injustices were violations of the rights we have as workers. That’s the main reason that I decided to learn more about my rights and share my knowledge with other workers.

Knowing your rights gives you a level of protection as a worker, because you know that no employer can humiliate you or make you feel small and powerless. Knowing your rights and knowing how to put them into practice helps all of us win respect and safety. For me, knowing my rights is like removing a blindfold from my eyes.”

—GRACIELA

“I was motivated to participate in this program because I believe workers need safe working conditions to reduce the risk of contracting COVID-19. It’s so important to understand and stand up for our rights at work. We’re facing a reality where our employers don’t respect our rights — some of the big companies don’t even recognize that we have rights at all. We have to motivate and mobilize our fellow workers so that our employers respect us, protect us, and guarantee our labor rights.”

—ESTEFANI

Over the course of the month-long program, participants attended a total of sixteen hours of training—physically distanced and masked—in order to get their certification. Workers learned about their basic rights related to health and safety at work, about the state laws that protect their rights, and the agencies where they can file complaints if they believe those rights are being violated. 

Upon completing the program, each Promotor will give health and safety trainings to at least four other workers in their circles and communities. This model will create a wide network of worker-experts who serve as trusted sources of information about workers’ rights.

“I’ve learned a lot and I’m no longer afraid to ask questions about my rights when I’m at work. I’d say this to other workers in Yakima and across the state: learn about your rights so that you’re not afraid to confront whatever problem comes up where you work. And I’d also say that there will always be people who support us, because we’re not alone in this struggle. I feel happy and more confident in myself knowing that I’ll be able to make sure nobody violates my rights or tries to silence my voice.”

—MIREYA